Dienstag, 9. Juli 2013

Le Quoc Quan trial puts Vietnamese activists in spotlight


http://www.hrw.org/news/2013/07/07/vietnam-drop-charges-against-le-quoc-quan
 
Đây là bản chụp lá thư RFA mới vừa nhân được hôm thứ Sáu 05/07/2013.
 
Bức thư tay do Luật sư Lê Quốc Quân viết chuyển ra bên ngoài khẳng định quan điểm của ông trước phiên xử dự trù diễn ra vào ngày 9 tháng 7 tới đây.

Theo RFA Việt ngữ

 



Image

 

 

---------

Le Quoc Quan trial puts Vietnamese activists in spotlight

Updated Mon Jul 8, 2013 3:14pm AEST


The trial of a high-profile government critic in Vietnam is expected to focus renewed attention on the country's treatment of activists.

Le Quoc Quan was taking one of his three children to school when he was arrested late last year.

He's been in jail since December and is to face court on Tuesday on what rights groups believe are trumped up charges of tax evasion.

His wife, Nguyen Thu Thu Hien, has told AM the family has not been allowed to visit him.

"As for me, I miss him so much because I now have to take care of three children and to bring them up, especially when they are sick, and taking them to school," she said.

"With our youngest daughter - she was only nearly one when he was arrested - so she wouldn't recognise him now."
Mr Quan has previously been jailed before, interrogated and beaten.
His brother, Le Quoc Quyet, says the family has also been targeted, with a cousin and another brother jailed too.
"The reason is Quan's advocacy," he said.
"The whole family has been harassed many times over, both in our work and our lives, because if it's just harassment against Quan the pressure wouldn't be enough.
"So they want to create more pressure by arresting his family members in an attempt to pressure Quan and to force him to abandon his work."
Mr Quan's lawyer Ha Huy Son says his own safety and that of his family are also at risk.
"When I take up cases like these, my friends and my family members worry about me and they also keep their distance," he said.
Vietnam is becoming notorious for heavy-handed action against peaceful activists who criticise the policies of the one party communist state.
The government in turn attempts to intimidate and silence them.
Last year, Mr Quan spoke to the ABC after three of his fellow bloggers were sentenced to hefty jail terms.
"These bloggers, they have only one thing they would like to do is to tell about the truth in Vietnam," he said.
"To tell about the current situation, about the social, economic and political system in Vietnam.
"You know, this is terrible."
Vietnamese activist Le Quoc Quan