Lĩnh án vì tuyên truyền chống Nhà nước
> Xử Lê Thanh Tùng vì tuyên truyền chống Nhà nước
> Tổ chức “Tuổi trẻ yêu nước” âm mưu đặt bom khủng bố
> Tổ chức “Tuổi trẻ yêu nước” âm mưu đặt bom khủng bố
TP - TAND Bắc Giang vừa tuyên phạt bị cáo Phạm Thị Lộc (SN 1958, ở TP Bắc Giang) 3 năm 6 tháng tù về hành vi tuyên truyền chống Nhà nước.
Theo cáo trạng, từ năm 2008 đến tháng 11-2011, bà Lộc tự xưng là “Đại diện dân oan Việt Nam” soạn thảo nhiều đơn kiện cho nhiều người ở một số địa phương.
Trong số này, có nhiều tài liệu, đơn khiếu kiện có nội dung vu cáo, xuyên tạc, phỉ báng chính quyền, kích động chống chính quyền.
Nguyễn Trường - Chí Dũng
Laut Gesetz gehört das Land dem Staat und nicht dem Volk , deswegen wird jederzeit das Land von Staatsmänner konfisziert. Der Staat Vietnam erteilt nur die Benutzungsrechte.
The land belongs the state and not the people , so the statemen have always the right to confiscate the land .
LUẬT ĐẤT ĐAI
CỦA QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
SỐ13/2003/QH11 VỀ ĐẤT ĐAI
SỐ13/2003/QH11 VỀ ĐẤT ĐAI
Căn cứ vào Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được
sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của
Quốc hội khoá X, kỳ họp thứ 10;
Luật này quy định về quản lý và sử dụng đất đai.
CHƯƠNG I
NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1.
Phạm vi điều chỉnh
Luật này quy định về quyền hạn và trách nhiệm của Nhà nước đại diện chủ sở hữu
toàn dân về đất đai và thống nhất quản lý về đất đai, chế độ quản lý và sử dụng
đất đai, quyền và nghĩa vụ của người sử dụng đất.
Điều 2.
Đối
tượng áp dụng
Đối
tượng áp dụng Luật này bao gồm:
1.
Cơ quan nhà nước thực hiện quyền hạn và trách nhiệm đại diện chủ sở hữu toàn dân
về đất đai, thực hiện nhiệm vụ thống nhất quản lý nhà nước về đất đai;
2.
Người sử dụng đất;
3.
Các đối tượng khác có liên quan đến việc quản lý, sử dụng đất.
Điều 3.
Áp
dụng pháp luật
1.
Việc quản lý và sử dụng đất đai phải tuân theo quy định của Luật này. Trường hợp
Luật này không quy định thì áp dụng các quy định của pháp luật có liên quan.
2.
Trường hợp điều ước quốc tế mà Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam ký kết hoặc
gia nhập có quy định khác với quy định của Luật này thì áp dụng quy định của
điều ước quốc tế đó.
Điều 4.
Giải thích từ ngữ
Trong Luật này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
1.
Nhà nước giao đất là việc Nhà nước trao quyền sử dụng đất bằng quyết định hành
chính cho đối tượng có nhu cầu sử dụng đất.
2.
Nhà nước cho thuê đất là việc Nhà nước trao quyền sử dụng đất bằng hợp đồng cho
đối tượng có nhu cầu sử dụng đất.
3.
Nhà nước công nhận quyền sử dụng đất đối với người đang sử dụng đất ổn định là
việc Nhà nước cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất lần đầu cho người đó.
4.
Nhận chuyển quyền sử dụng đất là việc xác lập quyền sử dụng đất do được người
khác chuyển quyền sử dụng đất theo quy định của pháp luật thông qua các hình
thức chuyển đổi, chuyển nhượng, thừa kế, tặng cho quyền sử dụng đất hoặc góp vốn
bằng quyền sử dụng đất mà hình thành pháp nhân mới.
5.
Thu hồi đất là việc Nhà nước ra quyết định hành chính để thu lại quyền sử dụng
đất hoặc thu lại đất đã giao cho tổ chức, Uỷ ban nhân dân xã, phường, thị trấn
quản lý theo quy định của Luật này.
6.
Bồi thường khi Nhà nước thu hồi đất là việc Nhà nước trả lại giá trị quyền sử
dụng đất đối với diện tích đất bị thu hồi cho người bị thu hồi đất.
7.
Hỗ trợ khi Nhà nước thu hồi đất là việc Nhà nước giúp đỡ người bị thu hồi đất
thông qua đào tạo nghề mới, bố trí việc làm mới, cấp kinh phí để di dời đến địa
điểm mới.
8.
Hồ sơ địa giới hành chính là hồ sơ phục vụ quản lý nhà nước đối với địa giới
hành chính.
9.
Bản đồ địa giới hành chính là bản đồ thể hiện các mốc địa giới hành chính và các
yếu tố địa vật, địa hình có liên quan đến mốc địa giới hành chính.
10.
Bản đồ hành chính là bản đồ thể hiện ranh giới các đơn vị hành chính kèm theo
địa danh và một số yếu tố chính về tự nhiên, kinh tế, xã hội.
11.
Thửa đất là phần diện tích đất được giới hạn bởi ranh giới xác định trên thực
địa hoặc được mô tả trên hồ sơ.
12.
Hồ sơ địa chính là hồ sơ phục vụ quản lý nhà nước đối với việc sử dụng đất.
13.
Bản đồ địa chính là bản đồ thể hiện các thửa đất và các yếu tố địa lý có liên
quan, lập theo đơn vị hành chính xã, phường, thị trấn, được cơ quan nhà nước có
thẩm quyền xác nhận.
14.
Sổ địa chính là sổ được lập cho từng đơn vị xã, phường, thị trấn để ghi người sử
dụng đất và các thông tin về sử dụng đất của người đó.
15.
Sổ mục kê đất đai là sổ được lập cho từng đơn vị xã, phường, thị trấn để ghi các
thửa đất và các thông tin về thửa đất đó.
16.
Sổ theo dõi biến động đất đai là sổ được lập để theo dõi các trường hợp có thay
đổi trong sử dụng đất gồm thay đổi kích thước và hình dạng thửa đất, người sử
dụng đất, mục đích sử dụng đất, thời hạn sử dụng đất, quyền và nghĩa vụ của
người sử dụng đất.
17.
Bản đồ hiện trạng sử dụng đất là bản đồ thể hiện sự phân bố các loại đất tại một
thời điểm xác định, được lập theo đơn vị hành chính.
18.
Bản đồ quy hoạch sử dụng đất là bản đồ được lập tại thời điểm đầu kỳ quy hoạch,
thể hiện sự phân bổ các loại đất tại thời điểm cuối kỳ quy hoạch.
19.
Đăng ký quyền sử dụng đất là việc ghi nhận quyền sử dụng đất hợp pháp đối với
một thửa đất xác định vào hồ sơ địa chính nhằm xác lập quyền và nghĩa vụ của
người sử dụng đất.
20.
Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất là giấy chứng nhận do cơ quan nhà nước có thẩm
quyền cấp cho người sử dụng đất để bảo hộ quyền và lợi ích hợp pháp của người sử
dụng đất.
21.
Thống kê đất đai là việc Nhà nước tổng hợp, đánh giá trên hồ sơ địa chính về
hiện trạng sử dụng đất tại thời điểm thống kê và tình hình biến động đất đai
giữa hai lần thống kê.
22.
Kiểm kê đất đai là việc Nhà nước tổng hợp, đánh giá trên hồ sơ địa chính và trên
thực địa về hiện trạng sử dụng đất tại thời điểm kiểm kê và tình hình biến động
đất đai giữa hai lần kiểm kê.
23.
Giá quyền sử dụng đất (sau đây gọi là giá đất) là số tiền tính trên một đơn vị
diện tích đất do Nhà nước quy định hoặc được hình thành trong giao dịch về quyền
sử dụng đất.
24.
Giá trị quyền sử dụng đất là giá trị bằng tiền của quyền sử dụng đất đối với một
diện tích đất xác định trong thời hạn sử dụng đất xác định.
25.
Tiền sử dụng đất là số tiền mà người sử dụng đất phải trả trong trường hợp được
Nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất đối với một diện tích đất xác định.
26.
Tranh chấp đất đai là tranh chấp về quyền và nghĩa vụ của người sử dụng đất giữa
hai hoặc nhiều bên trong quan hệ đất đai.
27.
Hủy hoại đất là hành vi làm biến dạng địa hình, làm suy giảm chất lượng đất, gây
ô nhiễm đất làm mất hoặc giảm khả năng sử dụng đất theo mục đích đã được xác
định.
28.
Tổ chức sự nghiệp công là tổ chức do các cơ quan có thẩm quyền của Nhà nước, tổ
chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội thành lập, có chức năng thực hiện các
hoạt động dịch vụ công do ngân sách nhà nước chi trả.
Điều 5.
Sở
hữu đất đai
1.
Đất đai thuộc sở hữu toàn dân do Nhà nước đại diện chủ sở hữu.
2.
Nhà nước thực hiện quyền định đoạt đối với đất đai như sau:
a)
Quyết định mục đích sử dụng đất thông qua việc quyết định, xét duyệt quy hoạch
sử dụng đất, kế hoạch sử dụng đất (sau đây gọi chung là quy hoạch, kế hoạch sử
dụng đất);
b)
Quy định về hạn mức giao đất và thời hạn sử dụng đất;
c)
Quyết định giao đất, cho thuê đất, thu hồi đất, cho phép chuyển mục đích sử dụng
đất;
d)
Định giá đất.
3.
Nhà nước thực hiện quyền điều tiết các nguồn lợi từ đất đai thông qua các chính
sách tài chính về đất đai như sau:
a)
Thu tiền sử dụng đất, tiền thuê đất;
b)
Thu thuế sử dụng đất, thuế thu nhập từ chuyển quyền sử dụng đất;
c)
Điều tiết phần giá trị tăng thêm từ đất mà không do đầu tư của người sử dụng đất
mang lại.
4.
Nhà nước trao quyền sử dụng đất cho người sử dụng đất thông qua hình thức giao
đất, cho thuê đất, công nhận quyền sử dụng đất đối với người đang sử dụng đất ổn
định; quy định quyền và nghĩa vụ của người sử dụng đất.
Điều 6.
Quản lý nhà nước về đất đai
1.
Nhà nước thống nhất quản lý về đất đai.
2.
Nội dung quản lý nhà nước về đất đai bao gồm:
a)
Ban hành các văn bản quy phạm pháp luật về quản lý, sử dụng đất đai và tổ chức
thực hiện các văn bản đó;
b)
Xác định địa giới hành chính, lập và quản lý hồ sơ địa giới hành chính, lập bản
đồ hành chính;
c)
Khảo sát, đo đạc, đánh giá, phân hạng đất; lập bản đồ địa chính, bản đồ hiện
trạng sử dụng đất và bản đồ quy hoạch sử dụng đất;
d)
Quản lý quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất;
đ)
Quản lý việc giao đất, cho thuê đất, thu hồi đất, chuyển mục đích sử dụng đất;
e)
Đăng ký quyền sử dụng đất, lập và quản lý hồ sơ địa chính, cấp giấy chứng nhận
quyền sử dụng đất;
g)
Thống kê, kiểm kê đất đai;
h)
Quản lý tài chính về đất đai;
i)
Quản lý và phát triển thị trường quyền sử dụng đất trong thị trường bất động
sản;
k) Quản lý, giám sát việc thực hiện quyền và nghĩa vụ của người
sử dụng đất;
l)
Thanh tra, kiểm tra việc chấp hành các quy định của pháp luật về đất đai và xử
lý vi phạm pháp luật về đất đai;
m)
Giải quyết tranh chấp về đất đai; giải quyết khiếu nại, tố cáo các vi phạm trong
việc quản lý và sử dụng đất đai;
n)
Quản lý các hoạt động dịch vụ công về đất đai.
......
http://vanban.chinhphu.vn/portal/page/portal/chinhphu/hethongvanban?class_id=1&mode=detail&document_id=32479
-------------------------------------------------------
Zusätzliche Informationen:
Landenteignung in Nam Dinh
Frauen und 2 Reporter von VOV wurden brutal zusammengeschlagen
*Ein Blog für Sammelklage :
5.Nov.2012: Hanoi
http://lhdtt.blogspot.de/2012/10/nong-dan-duong-noi-lai-ve-thu-o.html
6.November.2012:Hanoi-Protest der Bauern und der verletzten Ex-Soldaten
http://lhdtt.blogspot.de/2012/11/dan-oan-va-thuong-binh-lai-bieu-tinh.html
*7.Nov.2012: Die Bevölkerung schreiben ihre Klage auf Pappe, Papiere und Kleidung. Sie demonstrieren am Park Ly Tu Trong, Hanoi, in der Nähe der Ämter !!!
http://lhdtt.blogspot.de/2012/11/nay-dan-oan-tu-nhieu-noi-van-tiep-tuc.html
* http://danoan2012.blogspot.de/2012/10/at-nuoc-nao-ay.html
-------------------------------------------------------
Zusätzliche Informationen:
Landenteignung in Nam Dinh
Frauen und 2 Reporter von VOV wurden brutal zusammengeschlagen
*Ein Blog für Sammelklage :
5.Nov.2012: Hanoi
http://lhdtt.blogspot.de/2012/10/nong-dan-duong-noi-lai-ve-thu-o.html
6.November.2012:Hanoi-Protest der Bauern und der verletzten Ex-Soldaten
http://lhdtt.blogspot.de/2012/11/dan-oan-va-thuong-binh-lai-bieu-tinh.html
*7.Nov.2012: Die Bevölkerung schreiben ihre Klage auf Pappe, Papiere und Kleidung. Sie demonstrieren am Park Ly Tu Trong, Hanoi, in der Nähe der Ämter !!!
http://lhdtt.blogspot.de/2012/11/nay-dan-oan-tu-nhieu-noi-van-tiep-tuc.html
* http://danoan2012.blogspot.de/2012/10/at-nuoc-nao-ay.html
Der berühmte Fall " Doan Van Vuon" . Der Staat konfisziert sein Land mit Hilfe der Armee .
Bei dem Enteignungsverfahren war es alles andere als legal zugegangen. Unter anderem war das Haus von Doan Van Vuong durch Bulldozer zerstört worden.
Bei dem Enteignungsverfahren war es alles andere als legal zugegangen. Unter anderem war das Haus von Doan Van Vuong durch Bulldozer zerstört worden.
*Hanoi : Man lockt die Bewohner aus dem Haus mit der Begründung "es ist gefährlich im Haus zu bleiben." Dann verkauft man einfach an Investoren weiter